أقدم نسخة مخطوطة مؤرخة لكتاب كليلة ودمنة / عني بنشرها الأب لويس شيخو اليسوعي = La version arabe de Kalîlah et Dimnah d'après le plus ancien manuscrit arabe daté / publiée par le P. L. Cheikho S. J. [Texte imprimé]Aqdam nusẖaẗ maẖṭūṭaẗ muʾarraẖaẗ li-kitāb Kalīlaẗ wa-Dimnaẗ / ʿuniya bi-našrihā Luwīs Šayẖū al-Yasūʿī = La version arabe de Kalîlah et Dimnah d'après le plus ancien manuscrit arabe daté / publiée par le P. L. Cheikho S. J. [Texte imprimé]Auteur principal: بيدبا;Bidpai͏̈Auteur secondaire: ابن المقفع, عبد الله, 0720?-0756?;Ibn al-Muqaffaʿ, ʿAbd Allāh, 0720?-0756?;شيخو, لويس, 1859-1927;Cheikho, Louis, 1859-1927Titre uniforme : , , Titre parallèle : Langue: arabe ; du texte intermédiaire, pal ; de l'oeuvre originale, sanskrit ; de la page de titre, arabe ; de la page de titre, français ; du matériel d'accompagnement, français ; du matériel d'accompagnement, arabe.Pays: Liban (LB).Mention d'édition: طبعة ثانية مصححة • Ṭabʿaẗ ṯāniyaẗ muṣaḥḥaḥaẗPublication : بيروت : مطبعة الآباء اليسوعيين, 1923 • , Bayrūt : Maṭbaʿaẗ al-Ābāʾ al-Yasūʿiyyīn, 1923Description : 1 vol. (260-76 p.) ; 24 cmBibliographie: Notes bibliogr..Sujet - Auteur/titre: Ibn al-Muqaffaʿ, ʿAbd Allāh (0720?-0756?), Kalīlat͏̈ wa Dimnat͏̈ Sujet - Nom commun: Littérature populaire arabe | Littérature arabe, 750-1258 | Fables indiennes (de l'Inde) -- Traductions arabes Ouvrages avant 1800
Type de document : Monographie Ce document apparaît dans la/les liste(s) : Pré-BIBORIENT-Candidats ouvrages localisation Damas
Exemplaires
Site actuel Cote Statut Code à barres
Bibliothèque Damas Magasin 8°-3172 Disponible 577155342

Texte arabe (traduction du pahlavi par Ibn al-Muqaffaʿ) ; préface et notes en français avec des citations en arabe

Autre tirage : 1926

Notes bibliogr.

Partager