détails MARC
| 000 -<b>Label</b> |
|---|
| leader |
03020cam0 2200541 4500 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20200226111340.0 |
| 009 - PPN |
|---|
| PPN |
238520692 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-2-234-08604-3 |
| qualificatif |
br. |
| disponibilité et/ou prix |
22,50 EUR |
| 020 ## - Numéro de la bibliographie nationale |
|---|
| code de pays |
France (FR) |
| numéro |
01960111 |
| 021 ## - dépôt légal |
|---|
| code de pays |
France (FR) |
| numéro |
DLE-20190926-58529 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)1114114734 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
FRBNF458085940000005 |
| Numéro erroné ou annulé |
FRBNF45808594 |
| 073 ## - EAN |
|---|
| Numéro |
9782234086043 |
| 100 ## - <b>Données générales de traitement</b> |
|---|
| données générales de traitement |
20191008d2019 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
arabe |
| 102 ## - <b>Pays de publication ou de production</b> |
|---|
| pays de publication |
France (FR) |
| 105 ## - <b>Zone de données codées : textes, monographies</b> |
|---|
| données codées - monographies |
b a 000zy |
| 106 ## - <b>Zone de données codées : forme de la ressource</b> |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 181 #1 - Zone de données codées: Forme de contenu |
|---|
| Code du qualificatif de contenu en ISBD |
xxxe## |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
19 femmes |
| complément du titre |
les Syriennes racontent |
| Auteur |
[témoignages recueillis par] Samar Yazbek |
| Auteur secondaire |
traduit de l'arabe (Syrie) par Emma Aubin-Boltanski et Nibras Chehayed |
| -- |
postface de Catherine Coquio |
| Écriture |
Latin |
| 214 ## - Publication, production, diffusion/distribution, fabrication |
|---|
| lieu |
[Paris] |
| nom |
Stock |
| date |
DL 2019 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (425 p.) |
| autres carac. matérielles |
carte |
| format |
22 cm |
| 225 1# - collection |
|---|
| titre de la collection |
La cosmopolite |
| 320 ## - Note |
|---|
| note |
Notes bibliogr. |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Résumé |
La 4e de couverture indique : "19 femmes est le fruit d'une série d'entretiens que j'ai menés avec des Syriennes dans leurs pays d'asile, ainsi qu'à l'intérieur du territoire syrien. À chacune j'ai demandé de me raconter ‘‘leur'' révolution et ‘‘leur'' guerre. Toutes m'ontdécrit le terrible calvaire qu'elles ont vécu.Je suis hantée par le devoir de constituer une mémoire des événements qui contrerait le récit qui s'emploie à justifier les crimes commis, une mémoire qui, s'appuyant sur des faits incontestables, apporterait la preuve de la justesse de notre cause. Ce livre est ma façon de résister." |
| 410 ## - collection |
|---|
| numéro d'identification de la notice |
048766151 |
| titre |
La Cosmopolite (Paris) |
| ISSN |
1298-2598 |
| 454 ## - traduit de |
|---|
| titre |
19 imra'a |
| mention d'édition |
Souriyyat yarwayn |
| 517 ## - Autres variantes du titre |
|---|
| variante de titre |
Dix-neuf femmes |
| 517 ## - Autres variantes du titre |
|---|
| variante de titre |
Dix-neuf femmes |
| sous-titre |
les Syriennes racontent |
| 606 ## - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
052512215 |
| koha internal code |
37235 |
| sujet |
Politique et gouvernement |
| subdivision géographique |
Syrie |
| subdivision chronologique |
2000-.... |
| numéro de la notice d'autorité |
027805441 |
| koha internal code |
27858 |
| subdivision du sujet |
Récits personnels |
| code du système d'indexation (rameau) |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
027537242 |
| koha internal code |
26440 |
| sujet |
Femmes |
| numéro de la notice d'autorité |
027664228 |
| koha internal code |
27056 |
| subdivision du sujet |
Activité politique |
| numéro de la notice d'autorité |
027356949 |
| koha internal code |
25055 |
| subdivision géographique |
Syrie |
| numéro de la notice d'autorité |
033466300 |
| koha internal code |
34980 |
| subdivision chronologique |
1990-.... |
| numéro de la notice d'autorité |
027805441 |
| koha internal code |
27858 |
| subdivision du sujet |
Récits personnels |
| code du système d'indexation (rameau) |
rameau |
| 607 ## - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
161314120 |
| koha internal code |
45055 |
| sujet |
Syrie |
| subdivision chronologique |
2011-.... (Guerre civile) |
| numéro de la notice d'autorité |
027537242 |
| koha internal code |
26440 |
| subdivision du sujet |
Femmes |
| numéro de la notice d'autorité |
027805441 |
| koha internal code |
27858 |
| subdivision du sujet |
Récits personnels |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
085161438 |
| Numéro interne Koha |
40726 |
| sujet |
Récits personnels arabes |
| numéro de la notice d'autorité |
029051428 |
| Numéro interne Koha |
30868 |
| subdivision du sujet |
Traductions françaises |
| numéro de la notice d'autorité |
050665391 |
| Numéro interne Koha |
37057 |
| subdivision chronologique |
21e siècle |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
235555169 |
| Numéro interne Koha |
64282 |
| sujet |
Récits personnels syriens |
| numéro de la notice d'autorité |
050665391 |
| Numéro interne Koha |
37057 |
| subdivision chronologique |
21e siècle |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 676 ## - classification |
|---|
| indice Dewey |
956.910 423082 |
| édition |
23 |
| 686 ## - classification |
|---|
| code du système |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
139208054 |
| koha internal code |
64274 |
| auteur |
Yazbik |
| prénom |
Samar |
| dates |
1970-... |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
117575194 |
| koha internal code |
41816 |
| nom |
Aubin-Boltanski |
| prénom |
Emma |
| code de fonction |
Traducteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
230295681 |
| koha internal code |
64281 |
| nom |
Chehayed |
| prénom |
Nibras |
| dates |
1980-.... |
| code de fonction |
Traducteur |
| 702 #1 - <b>Nom de personne - mention de responsabilité secondaire</b> |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
032245297 |
| koha internal code |
64263 |
| nom |
Coquio |
| prénom |
Catherine |
| dates |
1960-.... |
| code de fonction |
Auteur de la postface, du colophon, etc. |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20200225 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 ## - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
FR-751131015 |
| date de la transaction |
20190926 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| code du format utilisé |
intermrc |
| 915 ## - <b>Gestion</b> |
|---|
| Type de document |
Monographie |