Advanced english-arabic translation (notice nᵒ 87475)
[ vue normale ]
| 000 -<b>Label</b> | |
|---|---|
| leader | 01933nam0 2200373 4500 |
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
| Numéro d'identification de la version | 20221130055017.0 |
| 009 - PPN | |
| PPN | 265910730 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 978-1-4744-8869-3 |
| qualificatif | br. |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle | |
| Numéro de contrôle | (OCoLC)1351892389 |
| 073 #1 - EAN | |
| Numéro | 9781474488693 |
| 100 ## - <b>Données générales de traitement</b> | |
| données générales de traitement | 20221129d2022 k y0frey50 ba |
| 101 ## - Langue | |
| langue du document | anglais |
| -- | arabe |
| 102 ## - <b>Pays de publication ou de production</b> | |
| pays de publication | GrandeBretagne (GB) |
| 105 ## - <b>Zone de données codées : textes, monographies</b> | |
| données codées - monographies | y j 000yy |
| 106 ## - <b>Zone de données codées : forme de la ressource</b> | |
| données codées - textes - caractéristiques physiques | r |
| 181 #1 - Zone de données codées: Forme de contenu | |
| Code du qualificatif de contenu en ISBD | xxxe## |
| 200 1# - Titre | |
| titre propre | Advanced english-arabic translation |
| complément du titre | A practical guide |
| Auteur | El Mustapha Lahlali and Wafa Abu Hatab |
| 205 ## - <b>Mention d'édition</b> | |
| mention d'édition | Second edition |
| 214 ## - Publication, production, diffusion/distribution, fabrication | |
| lieu | Edinburgh |
| nom | Edinburgh University Press |
| date | 2022 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (xii-261 p.) |
| format | 25 cm |
| 320 ## - Note | |
| note | Bibliogr. p. [259]-261 |
| 330 ## - Résumé | |
| Résumé | Your one-stop practical guide to translating text from English into Arabic. For learners who already have a grasp of basic Arabic and are looking to improve their translation skills. Examples cover media, legal, scientific & technical, literary and administrative texts. Clear explanations and worked examples develop your understanding of the translation process. Lots of drills and exercises help you to enhance and refine your translation skills. Learn all the skills you need to translate from English to Arabic in this clearly structured guide. The extracts from a variety of authentic, contemporary texts have been carefully selected to introduce you to important stylistic features so that you can develop your skills across a range of genres. |
| 606 ## - sujets | |
| numéro de la notice d'autorité | 027219623 |
| koha internal code | 23251 |
| sujet | Arabe (langue) |
| code du système d'indexation (rameau) | rameau |
| 608 ## - sujets | |
| numéro de la notice d'autorité | 03020934X |
| Numéro interne Koha | 32393 |
| sujet | Manuels d'enseignement supérieur |
| code du système d'indexation | rameau |
| 700 #1 - Auteur | |
| numéro de la notice d'autorité | 160513782 |
| koha internal code | 66571 |
| auteur | Lahlali |
| prénom | El Mustapha |
| dates | 19..-.... |
| code de fonction | Auteur |
| 701 #1 - coauteur | |
| numéro de la notice d'autorité | 160516390 |
| koha internal code | 67906 |
| nom | Abu Hatab |
| prénom | Wafa |
| code de fonction | Auteur |
| 801 #3 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Abes |
| date de la transaction | 20221129 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| 915 ## - <b>Gestion</b> | |
| Type de document | Monographie |
| Présent / Perdu / Invisible / Désherbé | N° d'inventaire | Propriétaire | dépositaire | niveau de localisation | Code barre | cote | Statut | type de document et support matériel | Date dernier passage | Date d'acquisition (aaaa-mm-jj) | Type d'acquisition |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | 22-0126 | Bibliothèque Amman | Bibliothèque Amman | Magasin | 2010063 | Amm-8°-2622 | Empruntable | MON | 30.11.2022 | 30.11.2022 | Achat |