Les fins (notice nᵒ 56976)
[ vue normale ]
| 000 -<b>Label</b> | |
|---|---|
| leader | 02141cam0 2200517 4500 |
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
| Numéro d'identification de la version | 20230607055019.0 |
| 009 - PPN | |
| PPN | 172226554 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 978-2-35159-382-0 |
| qualificatif | br. |
| disponibilité et/ou prix | 15 EUR |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle | |
| Numéro de contrôle | (OCoLC)863041165 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle | |
| Numéro de contrôle | FRBNF436484560000004 |
| Numéro erroné ou annulé | FRBNF43648456 |
| 073 ## - EAN | |
| Numéro | 9782351593820 |
| 100 ## - <b>Données générales de traitement</b> | |
| données générales de traitement | 20131009h20132013m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue | |
| langue du document | arabe |
| -- | français |
| langue de l'oeuvre originale | arabe |
| page de titre si elle diffère de celle du texte | français |
| langue du titre propre si elle diffère de la langue du texte ou de la bande son | français |
| -- | 639-2 |
| 102 ## - <b>Pays de publication ou de production</b> | |
| pays de publication | Liban (LB) |
| -- | Liban (LB) |
| 105 ## - <b>Zone de données codées : textes, monographies</b> | |
| données codées - monographies | a a 000ay |
| 106 ## - <b>Zone de données codées : forme de la ressource</b> | |
| données codées - textes - caractéristiques physiques | r |
| 181 #1 - Zone de données codées: Forme de contenu | |
| Code du qualificatif de contenu en ISBD | xxxe## |
| 200 1# - Titre | |
| titre propre | Les fins |
| Auteur | Abdul Rahman Mounif |
| titre parallèle | = النهايا |
| Auteur | عبد الرحمن منيف |
| Auteur secondaire | traduit de l'arabe par Éric Gautier |
| langue du titre parallèle | arabe |
| 214 ## - Publication, production, diffusion/distribution, fabrication | |
| lieu | Damas |
| -- | Beyrouth |
| nom | Presses de l'Ifpo |
| date | 2013 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (459 p.) |
| autres carac. matérielles | ill., couv. ill. |
| format | 18 cm |
| 225 2# - collection | |
| titre de la collection | Ifpoche |
| numérotation du volume | 3 |
| 225 2# - collection | |
| titre de la collection | Ifpoche |
| titre de partie | Bilingue |
| numérotation du volume | 1 |
| 307 ## - note | |
| texte de la note | Texte en arabe, traduction française en regard |
| 308 ## - note | |
| texte de la note | Collection principale : Ifpoche ; 3 |
| 320 ## - Note | |
| note | Bibliogr. p. 41-44 |
| 410 ## - collection | |
| numéro d'identification de la notice | 113258364 |
| titre | Ifpoche |
| ISSN | 2219-8296 |
| numéro de volume | 3 |
| 452 ## - autre édition | |
| numéro d'identification de la notice | 182832503 |
| Numéro Koha | 82188 |
| titre | Les fins |
| première mention de responsabilité | Abdul Rahman Mounif, Éric Gautier, Éric Gautier |
| titre parallèle | = النهايات |
| date de publication | 2014 |
| lieu de publication | Beyrouth, Liban |
| nom éditeur | Presses de l’Ifpo |
| ISBN/numéro international normalisé de document musical | 978-2-351-59518-3 |
| 510 ## - Titre parallèle | |
| titre parallèle | النهايا |
| langue du titre | ara |
| 513 ## - titre figurant sur une autre page de titre | |
| -- | a01 |
| -- | fa/r |
| titre figurant sur une page de titre | النهايات |
| 513 ## - titre figurant sur une autre page de titre | |
| -- | a01 |
| -- | ba |
| titre figurant sur une page de titre | Al-nihāyāt |
| 606 ## - sujets | |
| numéro de la notice d'autorité | 061611247 |
| koha internal code | 38335 |
| sujet | Roman saoudien |
| numéro de la notice d'autorité | 029051428 |
| koha internal code | 30868 |
| subdivision du sujet | Traductions françaises |
| numéro de la notice d'autorité | 086305646 |
| koha internal code | 40942 |
| subdivision chronologique | 20e siècle |
| code du système d'indexation (rameau) | rameau |
| 608 ## - sujets | |
| numéro de la notice d'autorité | 027822060 |
| Numéro interne Koha | 27975 |
| sujet | Roman arabe |
| code du système d'indexation | rameau |
| 686 ## - classification | |
| type (indice) | |
| code du système | Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 #1 - Auteur | |
| -- | a01 |
| Écriture | ba |
| numéro de la notice d'autorité | 027963926 |
| koha internal code | 28429 |
| auteur | Mounif |
| prénom | Abdul Rahman |
| dates | 1933-2004 |
| code de fonction | Auteur |
| 700 #1 - Auteur | |
| -- | a01 |
| Écriture | fa/r |
| numéro de la notice d'autorité | 027963926 |
| koha internal code | 28429 |
| auteur | منيف |
| prénom | عبد الرحمن |
| code de fonction | Auteur |
| 702 #1 - <b>Nom de personne - mention de responsabilité secondaire</b> | |
| numéro de la notice d'autorité | 034890106 |
| koha internal code | 35962 |
| nom | Gautier |
| prénom | Éric |
| dates | 1960-.... |
| code de fonction | Traducteur |
| 801 #3 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Abes |
| date de la transaction | 20230606 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| 801 ## - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | FR-751131015 |
| date de la transaction | 20130807 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| code du format utilisé | intermrc |
| 915 ## - <b>Gestion</b> | |
| Type de document | Monographie |
| Présent / Perdu / Invisible / Désherbé | N° d'inventaire | Propriétaire | dépositaire | niveau de localisation | Code barre | cote | Statut | type de document et support matériel | Date dernier passage | Date d'acquisition (aaaa-mm-jj) | Type d'acquisition |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | 78 | Bibliothèque Amman | Bibliothèque Amman | Libre accès | 2000078 | Amm-8°-77 | Empruntable | MON | 06.06.2023 | 19.11.2013 | Don |
| Présent | 70209 | Bibliothèque Damas | Bibliothèque Beyrouth | Magasin | 0000270 | 8°-70198 | Empruntable | MON | 08.02.2023 | 13.05.2014 | Achat |
| Présent | 18-0310 | Bibliothèque Beyrouth | Bibliothèque Beyrouth | Magasin | 1029052 | BEY-12°-370 | Empruntable | MON | 23.03.2021 | 08.11.2018 | Don |
| Présent | 18-0293 | Bibliothèque Beyrouth | Bibliothèque Beyrouth | Libre accès | 1029055 | Ifpoche-3 | Empruntable | MON | 27.10.2022 | 08.11.2018 | Don |